フィードがおかしいらしい件・続き

昨日ちょっと書いたやつ。Feed Validatorで調べてみたら、以下の2つが原因だったようだ：

1. HTTP記法を使った時に展開される頁標題中に、たまたま»か何か含まれていたのが「不正な実体参照」と見做されていた
2. 脚註記法を用いた時に 生成される脚註に向けて張られるアンカが相対URLになっていて、それがcontent:encoded区間中に出て来るせいで怒られた

どちらもはてな特有の問題だなぁ。はてなアイデアにでも出そうかしら。既出かな?