間違ひ探し

ことば Bloglines

Bloglinesで、登録済みのフィードを一つも公開に設定していないユーザのところを見に行くと（例えば私のだと http://www.bloglines.com/public/SuikaDorobo ）、次のようなメッセージだけが表示される：

That user has restricted access to their subscriptions.

この "their" が何を指してるのか分からない。普通ここは "his/her" じゃないのか